2015年12月22日火曜日

「ペンギンの散歩」を本格実施します(12/23~)【Officially Asahiyamazoo starts "The penguin walk" from 12/23】

ペンギンの散歩については12月19日より一部コースを使用し,午後のみ先行実施してきたところですが,現在の積雪状況や本日(12月22日)午前に行った試行実施の結果,今後本格的に実施できるものと判断し,12月23日(水・祝)より,ペンギンの散歩を正式に開始します。

ペンギンの散歩は,冬期の運動不足解消を目的として,ペンギン本来の習性や生態を来園者に見ていただこうと始められました。雪に包まれた旭山動物園ならではの,積雪期にしか見ることできないペンギン達の生き生きと動き回る様子が間近で御覧になれます。

皆さまぜひお越しください!


【Official announcement of "The penguin walk"】 

Asahiyamazoo starts "The penguin walk" from Dec 23rd.

(1)Date/Time
・December 23rd(Wed)~February 29th(Mon)
     / Everyday AM11:00~,PM2:30~

・March 1st(Tue)~Middle of March(Until snow melt down)
    / Everyday AM11:00~


(2)Required time 
・30~40 minutes

(3)Walking route 
・Penguin house⇔ Learning hall (about 500m)


※Please check zoo map(English version).










(4)Attention
・Don't use flash, please.
・Don't enter penguin walking route,cross red line, and touch them,

    while they are walking. 
・If rules are broken,we have to stop the penguin walk

・The penguin walk mey be cancelled or changed depending on weather conditions and the amount of snow cover. And walking route may be subject to change.  








 

1 ペンギンの散歩の本格実施について

(1) 実施期間 平成27年12月23日(水・祝)~ 平成28年3月中旬頃
           (積雪がなくなるまで毎日実施します。)

    ※例年より少雪のため,コース状況によっては,急きょ中止・変更となる場合があります。
     ※12/30~1/1は休園します。

(2)   実施時間 午前11時と午後2時30分の2回
            3月以降は午前11時の1回のみ(ペンギンが換羽期に入るため。)

(3)   散歩時間 30~40分程度

(4)   コ ー  ス ぺんぎん館~学習ホール付近までのコースを往復する,おおよそ500mの
           コースとなります。(当面は,きりん舎・かば館前園路を往復するコースとし
           て使用します。)      

2 ペンギンの散歩・見学時のお願い

  見学される方は,以下の点についてご協力をお願いします

(1)   フラッシュ撮影の禁止。(ペンギン達が驚いたり,目を痛めるおそれがあるため。)

(2)  実施中の散歩コース内への立ち入りやペンギンに触るような行為の禁止。

    ※なお,マナーを守らない方が多い場合,状況によってはペンギンの散歩を
    中止する場合もありますので,皆さまのご協力をお願いします。